Novell præsenterer industriens første workload management-løsninger som omfatter både Linux og Windows miljøer.

Nye PlateSpin-løsninger understøtter både Windows og Linux, og adresserer behovene for migrering og disaster recovery i heterogene fysiske og virtuelle servermiljøer.

WALTHAM, Mass. – 1. juni, 2010 – Novell annoncerede i dag nye versioner af tre af deres PlateSpin® Workload Management produkter, PlateSpin Migrate, PlateSpin Protect og PlateSpin Forge®. Disse nye versioner understøtter både Linux* og Windows* og bliver dermed de første virtualization management-løsninger, der tilbyder live migration af workloads fra hvor som helst til hvor som helst – fysisk til virtuel, virtuel til fysisk eller fysisk til fysisk – uanset styresystem. Derudover tilbyder PlateSpin Forge og PlateSpin Protect nu branchens eneste konsoliderede disaster recovery-løsning til både Windows og Linux, inklusive SUSE® Linux Enterprise fra Novell.

”Hurtigt skiftende virtuelle server-miljøer kræver uovertrufne workload management-værktøjer, som kan hjælpe IT-beslutningstagere med at planlægge hensigtsmæssigt, på tværs af flest mulige platforme og styresystemer,” siger Chris Hanson, network engineering manager ved Kern Schools. ”PlateSpin Workload Management-porteføljen fra Novell giver en mere intelligent måde at beskytte alle Windows og Linux workloads billigere. Den har gjort os i stand til at reducere omkostningerne, kompleksiteten og risikoen, ved at transformere vores datacenter til et mere fleksibelt, effektivt og modstandsdygtigt IT-miljø.”

Flere og flere af kunderne begynder at benytte cloud-teknologier, og disse seneste PlateSpin Workload Management-produkter styrker og udvider Novells vision om en enkel sti til skyen uden at skulle udskifte eksisterende teknologi og investere i nyt. Virtualiserede, beskyttede workloads er en forudsætning for skyen, og PlateSpin Migrate, PlateSpin Protect og PlateSpin Forge understøtter firmaets Intelligent Workload Management-strategi om at levere løsninger, der markant formindsker risikoen og udfordringerne ved computerbrug på tværs af fysiske, virtuelle og cloud-miljøer.

Intelligent beskyttelse af Windows og Linux workloads

Novell har tilføjet vigtige funktionaliteter, der udvider den rolle, som PlateSpin Migrate, PlateSpin Protect og PlateSpin Forge spiller i den daglige drift af datacentret, inklusive:

• PlateSpin Migrate 9

Branchens mest pålidelige server migrerings-værktøj øger sit forspring ved at adskille server workloads fra det underliggende hardware og dermed muliggøre fri migrering via netværket mellem fysiske servere, virtuelle hosts og billedarkiver. Som noget nyt i PlateSpin Migrate reducerer Linux Live Transfer og Linux Live ”Server Sync” nedetid og risiko i forbindelse med migrering af forretningskritiske Linux-workloads. Og da organisationerme flytter stadigt flere kritiske server workloads over i en virtuel infrastruktur, understøtter PlateSpin Migrate nu flytning af Windows Clusters mellem fysiske og virtuelle infrastrukturer.

• PlateSpin Protect 10

PlateSpin Protect er designet til fleksibel beskyttelse af workloads, og den nyeste version kopierer og genopretter hurtigt hele server workloads, inklusive data, programmer og styresystemer – alt sammen fra et enkelt kontrolpunkt. Det giver en simpel, fleksibel og omkostningseffektiv løsning til beskyttelse af fysiske og virtuelle workloads i datacentret. Nye features i PlateSpin Protect tillader kunderne at løfte den eksisterende virtuelle infrastruktur for at skabe en disaster recovery-plan for alle server workloads, fysiske som virtuelle, som kører både Windows og Linux. Den nye redesignede web-brugerflade giver mulighed for enkel fjerntilslutning til at opsætte, teste og udføre disaster recovery-planer, og tilbyder en ny grad af indblik i genoprettelsesprocessen med rapporter og notifikationer for at facilitere compliance-rapportering og forbedret lights-out-håndtering.

• PlateSpin Forge 3

Blev udviklet som branchens første alt-i-en, plug in and protect, ud af boksen-hardware apparat, som både beskytter fysiske og virtuelle servere ved hjælp af indlagt virtualiseringsteknologi. Den nyeste udgivelse af plateSpin Forge beskytter nu et bredere spektrum af workloads ved at tilbyde fleksibel, konsolideret disaster recovery for alle x86 fysiske og virtuelle workloads, som kører Windows og Linux. Yderligere nye features inkluderer større hukommelse og lagerkapacitet for bedre ydelse, ny smart kopieringsteknologi, Forge API og Windows cluster-beskyttelse for forretningskritiske workloads.

”Muligheden for at migrere og beskytte på server workload-niveau er et vigtigt skridt på vejen mod løftet om Intelligent Workload Management,” siger Jim Ebzery, senior vice president og general manager for Security, Management and Operating Platforms hos Novell. ”Med massive opdateringer af PlateSpin Workload Management-porteføljen nedbryder Novell barriererne mellem platformene og sætter kunderne i stand til at implementere smarte løsninger for deres migrerings- eller disaster recovery-behov, lige meget hvilken platform eller hvilket styresystem de vælger at bruge. Disse nye PlateSpin-produkter lader organisationerne flytte og beskytte hele server-workloads nemt og fleksibelt og hjælper dem til at opnå effektivitet og besparelser i datacentret – hvilket er kernepunkter for operationel og forretningssucces.”

Tilgængelighed

PlateSpin Migrate 9, PlateSpin Protect 10 og PlateSpin Forge 3 vil være almindeligt tilgængelige denne måned. For mere information, herunder produktspecifikationer, priser og pakningsmuligheder, kontakt en Novell-forhandler eller gå ind på www.novell.com/solutions/virtualization-workload/.

Om PlateSpin Workload Management

PlateSpin Workload Management-porteføljen af løsninger fra Novell indbefatter PlateSpin Recon, PlateSpin Migrate, PlateSpin Orchestrate, PlateSpin Protect og PlateSpin Forge. Med Novells styrker inden for interoperabilitet sætter PlateSpin Workload Management-løsninger kunderne i stand til at profilere, migrere, beskytte og håndtere server workloads på tværs af fysiske, virtuelle og cloud-infrastrukturer i heterogene IT-miljøer. PlateSpin Virtualization og Workload Management-løsninger er de eneste virtualization management-produkter på markedet i dag, som understøtter 32- og 64-bit Windows- og Linux-servere, såvel som førende hypervisors, inklusive Citrix* Xenserver*, Microsoft* Hyper-V*, Vmware* ESX og ESXi og Xen* integreret i SUSE Llinux Enterprise Server.

Om Novell

Novell, Inc. (Nasdaq: NOVL), er førende inden for Workload Management og hjælper organisationer til sikkert at levere og håndtere computerservices på tværs af fysiske, virtuelle og cloud computing miljøer. Vi hjælper kunderne til at reducere omkostningerne, kompleksiteten og risikoen forbundet med deres IT-systemer gennem vores løsninger inden for identitet og sikkerhed, systemadministration, samarbejde og Linux-baserede operativplatforme. Med vores infrastruktursoftware og et økosystem af partnerskaber integrerer Novell flere blandede IT-miljøer og giver mennesker og teknologi mulighed for at arbejde sammen som en helhed. For mere information, besøg www.novell.com .

Novell, Novell logoet, N logoet, PlateSpin og SUSE er registrerede trademarks, PartnerNet er et registreret service mark, og Access Manager og eDirectory er trademarks tilhørende Novell, Inc. i USA og andre lande. *Alle tredjeparts trademarks tilhører deres respektive ejere.